Il est important pour nous de concevoir notre site Internet de la manière la plus optimale possible et de la rendre ainsi attrayante pour nos visiteurs. Il est pour cela nécessaire de savoir comment ses différentes parties sont accueillies par nos visiteurs. À cet effet, nous utilisons les outils d'analyse suivants :
1. Google Analytics
Le présent site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse de sites web proposé par la société Google Inc, (1600
Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). L'utilisation comprend le mode
de fonctionnement "Universal Analytics". Cela permet d'attribuer des données, des sessions et des interactions entre plusieurs appareils à un identifiant d'utilisateur pseudonymisé et d'analyser ainsi
activités d'un utilisateur sur plusieurs appareils. Google Analytics utilise des cookies, c'est-à-dire des fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser votre utilisation du site Web. En règle générale, les informations concernant votre utilisation du présent site Web générées par les cookies sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont mémorisées. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site Internet, Google raccourcira au préalable votre adresse IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États
signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. C'est seulement dans les cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis avant d'y être raccourcie. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en relation avec d'autres données de Google. Sur demande de l'exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités du site et pour fournir à son exploitant d'autres services liés à l'utilisation du site en question et à l'utilisation d'Internet. Notre intérêt légitime dans le traitement des données réside également dans ces finalités. La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est le § 15 paragraphe 3 de la loi TMG et/ou l'article 6 paragraphe 1 point f du RGPD. Les sessions et les campagnes se terminent après une certaine période de temps. Par défaut, les sessions se terminent après 30 minutes sans activité et les campagnes après six mois. Le délai pour les campagnes ne peut excéder deux ans. Le stockage des données d'utilisateur et des événements n'expire pas. Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données, veuillez consulter https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://policies.google.com/?hl=fr Vous pouvez également empêcher que les données se rapportant à votre utilisation du site Internet générées par les cookies (y compris votre adresse IP) soient transmises à Google et traitées par Google, en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Cette action mettra en place un cookie Opt-Out qui à l'avenir empêchera l'enregistrement de vos données lorsque vous consultez ce site Web : Désactiver Google Analytics Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans le cadre de Google Analytics sur : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.
Contrat Google Analytics concernant l'accord sur le traitement des commandes
Étant donné que, de l'avis des autorités de régulation, les exploitants de sites Internet agissent en tant que clients lorsqu'ils utilisent Google Analytics, et Google en tant qu'entrepreneur, nous avons conclu un contrat écrit avec Google pour l'accord sur le traitement des commandes.
2. Google Ads Conversion Tracking
Ce site Internet utilise le programme publicitaire en ligne "Google Ads" et, dans le cadre de Google Ads, le Conversion-Tracking. Le Google Conversion Tracking est un service d'analyse de la société Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Lorsque vous cliquez sur une annonce mise en ligne par Google, un cookie pour le Conversion-Tracking est déposé dans votre ordinateur. Ces cookies expirent après 30 jours, ne contiennent pas de données personnelles et ne peuvent donc pas servir à vous identifier personnellement. Lorsque vous visitez certaines pages de notre site Internet et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l'annonce et que vous avez été redirigé(e) vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Ainsi, il est impossible que les cookies puissent être tracés au-delà des sites des clients Ads. Les informations collectées à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Ads qui ont opté pour le Conversion-Tracking.
Ainsi, les clients peuvent connaître le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été dirigés vers une page pourvue d'une balise de Conversion-Tracking. Ils n'obtiennent toutefois pas d'informations qui permettent d'identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au tracking, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en empêchant l'installation des cookies via un paramétrage adapté de votre navigateur Internet (désactivation possible). De cette façon, vous n'apparaîtrez pas dans les statistiques de Conversion-Tracking. Vous trouverez davantage d'informations ainsi que la charte de protection des données personnelles de Google sur : http://www.google.com/policies/technologies/ads/, http://www.google.de/policies/privacy/
3. Google Tag Manager
Google Tag Manager, un service de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"), est une solution qui permet aux spécialistes du marketing de gérer les balises de sites Internet par le biais d'une seule interface. Le Tool Tag Manager lui-même, qui implémente les balises, est un domaine exempt de cookies et ne collecte aucune donnée personnelle. Cependant, cet outil déclenche d'autres balises qui peuvent à leur tour collecter des données. Google Tag Manager n'accède pas lui-même à ces données. Si la désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle restera en vigueur pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager. Pour plus d'informations, voir les directives d'utilisation de ce service.
4. Microsoft Bing
Sur ce site Internet, nous utilisons les technologies de Bing Ads (bingads.microsoft.com) fournies et exploitées par Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA ("Microsoft"). Ce faisant, Microsoft dépose un cookie sur votre terminal dès que vous arrivez sur notre site Internet par le biais d'une publicité Microsoft Bing. Microsoft Bing et nous pouvons voir de cette façon que quelqu'un a cliqué sur une annonce, a été redirigé vers notre site et a atteint une page cible préalablement définie (page de conversion). Nous ne voyons que le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur une annonce Bing et ont été redirigés vers la page de conversion. Microsoft utilise des cookies pour collecter, traiter et utiliser des informations à partir desquelles des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés.
Ces profils d'utilisation servent à analyser le comportement des visiteurs et sont utilisés pour afficher des annonces publicitaires. Aucune information personnelle concernant l'identité de l'utilisateur n'est traitée.
Si vous ne souhaitez pas que les informations sur votre comportement soient utilisées par Microsoft comme décrit ci-dessus, vous pouvez refuser la mise en place d'un cookie nécessaire à cette fin - par exemple, en utilisant un paramétrage du navigateur qui désactive généralement la mise en place automatique des cookies. Vous pouvez également empêcher que les données se rapportant à votre utilisation du site Internet générées par les cookies soient enregistrées et traitées par Microsoft, en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : http://choice.microsoft.com/fr-FR/opt-out Vous trouverez davantage d'informations concernant la protection des données personnelles et les cookies utilisés chez Microsoft et Bing Ads sur le site Internet de Microsoft https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement.
5. Utilisation de plug-ins de réseaux sociaux
Sur nos pages Internet, vous pouvez utiliser des plug-ins (par ex. bouton "J'aime" ou "g+1") des réseaux sociaux Facebook, Google+ et Instagram (ci-après "fournisseur") et ainsi, par exemple, partager du contenu ou recommander des produits (ci-après "plug-in").
Nous n'avons aucune influence sur les données collectées et les processus de traitement des données, et nous n'avons pas connaissance de l'étendue de la collecte des données, des finalités du traitement et des délais de conservation.
Nous ne disposons pas non plus d'informations sur la suppression des données collectées par le fournisseur de plug-in.
Le fournisseur de plug-in enregistre les données collectées vous concernant sous forme de profils d'utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction de la demande. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non inscrits) pour la représentation d'une publicité adaptée à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Internet. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur. Vous devez contacter le fournisseur du plug-in concerné pour exercer ce droit. Grâce aux plug-ins, nous vous offrons la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux et d'autres utilisateurs, afin d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. La base juridique pour l'utilisation du plug-in est l'article 6 paragraphe 1 point 1 point f du RGPD.
Si vous accédez à une page de notre site Internet qui contient un plug-in de ce type, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur concerné. Le contenu du plugin est directement transmis par le fournisseur à votre navigateur et intégré au site Internet. Par cette intégration, le fournisseur reçoit l'information que vous avez appelé consulté la partie correspondante de notre site Internet, même si vous ne possédez pas de compte d'utilisateur chez le fournisseur en question ou si vous n'êtes pas connecté au service concerné. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur à un serveur du fournisseur correspondant aux États-Unis, y sont stockées sous forme de profils d'utilisateur et utilisées à des fins de publicité, d'étude de marché et de conception du site Internet du fournisseur en fonction de la demande.
Vous avez un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur. Vous devez pour cela contacter le fournisseur du plug-in en question pour exercer ce droit. Vous trouverez les liens à ce sujet ci-dessous.
Si vous êtes connecté à votre compte Facebook, Google ou Instagram pendant que vous visitez notre site Internet, le fournisseur concerné peut également associer votre visite du site à votre compte utilisateur. Si vous interagissez avec un plug-in, par exemple en appuyant sur le bouton "J'aime" ou "g+1", les informations correspondantes sont également transmises directement à un serveur du fournisseur concerné aux Etats-Unis et y sont stockées. Les informations sont également publiées via votre compte utilisateur sur le réseau social concerné et affichées à vos contacts.
Même si vous n'êtes pas connecté aux fournisseurs de plug-ins lors de votre visite sur notre site Internet, les données collectées par les plug-ins peuvent, dans certaines circonstances, être reliées à votre compte d'utilisateur respectif. Un plug-in permet de déposer un cookie avec un identifiant à chaque accès au site Internet. Étant donné que votre navigateur envoie ce cookie à chaque connexion à un
serveur du fournisseur concerné sans qu'on vous le demande, Facebook, Google et Instagram pourraient en principe créer un profil des pages Internet que l'utilisateur appartenant à l'identifiant a consultées. Si cela est le cas, il serait alors possible d'attribuer à nouveau cette identification à une personne ultérieurement - par exemple lors d'une connexion ultérieure au fournisseur.
Les données sont transférées indépendamment du fait que vous ayez ou non un compte chez le fournisseur du plug-in et que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté au fournisseur du plug-in, vos données collectées chez nous seront directement affectées à votre compte existant chez ce dernier. Si vous cliquez sur le bouton activé et, par exemple, créez un lien vers la page, le fournisseur du plug-in enregistre également ces informations dans votre compte utilisateur et les partage publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, surtout avant d'activer le bouton, car cela vous évitera d'être relié à votre profil chez le fournisseur du plug-in.
Si vous ne souhaitez pas être relié à votre profil chez le fournisseur du plug-in, vous devez vous déconnecter du service concerné avant de visiter notre site Internet. En outre, vous pouvez sélectionner la fonction "Bloquer les cookies de tiers" dans les paramètres de votre navigateur, auquel cas votre navigateur n'envoie pas de cookies au serveur du réseau social en question. Cependant, avec ce réglage, il se peut qu'en plus des plug-ins, d'autres fonctions d'autres fournisseurs ne fonctionnent plus sur les sites. Vous pouvez également empêcher le chargement des plug-ins de réseaux sociaux avec un add-on spécial pour votre navigateur, par exemple avec le bloqueur de script "NoScript" (disponible sur http://noscript.net/).Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte des données ainsi que sur le traitement et l'utilisation des données, veuillez vous référer aux informations sur la protection des données des fournisseurs respectifs. Vous y trouverez également d'autres informations sur vos droits et options de configuration pour la protection de votre vie privée et votre droit de vous opposer à la création de profils d'utilisateur.
Facebook est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook et de leur apparence sous le lien suivant : https://developers.facebook.com/docs/plugins?locale=fr_FR. La politique de confidentialité de Facebook peut être consultée à l'adresse suivante : https://fr-fr.facebook.com/policy.php/Google+ est exploité par Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Vous trouverez un aperçu des boutons Google+ et de leur apparence à l'adresse suivante : https://developers.google.com/+/web/. La politique de confidentialité de Google peut être consultée à l'adresse : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr/Instagram est exploité par Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Le plug-in Instagram est signalé par un logo Instagram sous la forme d'un "appareil photo Instagram". Vous trouverez un aperçu des plug-ins Instagram et de leur apparence à l'adresse suivante : http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges. La politique de confidentialité d'Instagram peut être consultée à l'adresse suivante : https://instagram.com/about/legal/privacy/.
e) Hurra
On this website we use the web analytics and online marketing controlling system „OWAPro®“ provided by Hurra Communications GmbH (hurra.com) for web analysis and optimisation of online marketing campaigns.
Provider of OWAPro is Hurra Communications GmbH, Wollgrasweg 27, 70599 Stuttgart, Germany.
Web analytics is mainly used to analyse user traffic on this website and to optimize online marketing campaigns. Among other things, data on the use of this website and the behavior of visitors to this website are processed. The following personal data can be processed by OWAPro: Online identifiers, including cookie IDs, IP addresses, device identifiers, customer identifiers, referrers, and transaction data. These data are used to analyse visitor behavior and may be used to create pseudonymous user profiles. Likewise, these data can be used to measure and optimize the success of advertising campaigns and their cost-benefit analysis to obtain information about which offers visitors have ordered or which other actions they have initiated (so called „conversion tracking). For this purpose, cookies can be used that enable the recognition of an Internet browser when you visit our website again. These cookies may store unique online identifiers (e.g. cookie ID) cookies on your device.
OWAPro generally processes only pseudonymised data, which hurra.com cannot assign to any specific data subject based on the information collected by hurra.com itself. By default, IP addresses are automatically anonymized by OWAPro. For more information on the nature and extent of personal information processed by hurra.com in OWAPro and the potential cookies used, please refer to the hurra.com privacy policy at: http://www.hurra.com/en/privacy
To object the data processing by hurra.com for the future, you can opt-out from hurra.com-tracking at any time using the provided opt-out http://ssl.hurra.com/opt-out?cid=4851&ln=en mechanism.
